Charts. New York State canals. New York State canals. Champlain Canal, Whitehall to Waterford, and Erie Canal, Waterford to Crescent; chart 1. Scale 1:40.000.