Charts. Vancouver Island. Waters between Vancouver Island and mainland, British Columbia, Canada, from Thurlow Is. to Queen Charlotte Strait, including neighboring straits and inlets, from British surveys in 1860 and 1865; chart 1453. Natural scale 1:148, 384 at lat. 50° 45′.